日日遊心

幸田露伴の歴史小説【運命】の現代語勝手訳その他。Done is better than perfect.無断転載お断り。

2021-02-04から1日間の記事一覧

徒然草で見つけた「ヘンな言葉」

朗読した中で、妙に印象に残った言葉を3つ上げてみる。 1 「あふさきるさ」 <意味> ❶行ったり来たりするさま。行きちがうさま。 ❷一方がよければもう一方が悪いようす。ちぐはぐなようす。 ❸あれこれと思い迷うようす。 「心の暇なく、あふさきるさに思ひ乱…